E vui durmiti ancora
Canzone Popolare siciliana
Lu suli è già spuntatu n’tra lu mari,
e vui bidduzza mia durmiti ancora
l’aceddi sunu stanchi di cantari
e affriddateddi aspettunu ‘cca fora
Supra stu barcuneddu su pusati
e aspettunu quannè ‘ca v’affacciati
Li ciuri senza vui non ponnu stari
su tutti cu li testi a pinnuluni
ognunu d’iddi non voli sbucciari
si prima non si rapi stu barcuni
Intra lu buttuneddu su ammucciati
e aspettunu quanne’ca v’affacciati.
Lassati stari,
non durmiti ‘cchiui
ca n’menzu a iddi d’intra a sta vanedda.
ci sugnu pur’iu ‘caspettu a vui
pi vidiri ‘sta facci accussi bedda
passu ‘cca fora tutti li nuttati
e aspettu sulu quannu v’affacciati.
Lu suli è già spuntatu n’tra lu mari
e vui bidduzza mia durmiti ancora
l’aceddi sunu stanchi di cantari
e affriddateddi aspettunu ‘cca fora
Supra stu barcuneddu su pusati
e aspettunu quannè ‘ca v’affacciati
Lassati stari,
non durmiti ‘cchiui
ca’nmenzu ad iddi d’intra a ‘sta vanedda
ci sugnu pur’iu,
c’ aspettu a vui
pi vidiri ‘sta facci accussi bedda.
Passu ‘cca fora tutti li nuttati
e aspettu sulu quannu v’affacciati…